世界各地中秋節 賞月食品大不同 - Inspiration & Lifestyle/Inspiration & Lifestyle.Style & Living - 2019-09-13
Menu
Pregnancy
Education
Health & Beauty
Inspiration & Lifestyle
Parenting
HK Parents Award
Kiddie

世界各地中秋節 賞月食品大不同

13th September, 2019| In Inspiration & Lifestyle / Style & Living

中秋節是起源於中國的傳統節日,而受中國文化影響的地方如日本、韓國等國家,同樣十分重視中秋節,其中韓國的中秋節更會連續放假三天,韓國人會回鄉過節及祭祖,一家團聚。雖然很多國家都會慶祝中秋節,但各地的應節食品均大為不同﹗


日本

日本的中秋節稱為「十五夜」或「中秋名月」,日文寫作「月見」。日本人在賞月時會吃「月見糰子」,它是由糯米粉和水搓成的白色圓球,口感像年糕。月見糰子象徵月亮,也代表著健康和幸福。月見糰子的數量和擺放方式都很講究,指定要供奉15個,以9、4、2的從下到上的數量來堆疊,象徵「十五夜」。 

content_japan1Artboard 1.jpg

隨著時代變遷,月見糰子也變得更多元化,樣貌也更精緻。

content_japan3Artboard 1.jpg

由於正值收穫季節,為了對上天表示感謝,除了月見糰子,日本人還會準備芋頭和日本酒祭祀上天,寺院和神社還會舉辦賞月會慶祝中秋節。


韓國

中秋節是韓國的重大節日,韓國人稱中秋節為「秋夕」,也是韓國的感恩節,會連放三天假,讓大家回鄉與家人團圓。

韓國中秋節的慶祝食品稱為鬆餅,做法是用上等的新米碾成米粉後,用熱水拌成粉糰,中間放入芝麻、紅豆、核桃仁等,再用紅蘿蔔、菠菜、艾草等等其他植物作添加顏色,最後搓成半月形狀。

content_korea1Artboard 1.jpg


越南

越南的中秋節又被稱為兒童節,是越南兒童最快樂的日子。由於中秋節當天是稻子收割的時候,而在收穫前,父母們都會忙於耕種,沒太多時間陪伴孩子們,於是父母們會趁這天送禮物給孩子們作補償,如花燈、玩具及零食。

越南人與中國人一樣,會以月餅慶祝中秋節。賞月時,會擺上月餅、水果及其他各式點心,一邊賞月,一邊玩燈籠。


泰國

泰國的中秋節稱為「祈月節」,即是向月亮祈禱。有傳說指八仙會帶著壽桃飛往月宮向觀音菩薩祝壽,神明會降福於人間,因此壽桃成為了泰國人的其中一種應節食品。泰國人也會吃月餅,其中榴槤口味的月餅更是泰國中秋節必嘗的食品。


中國

在中秋節的起源地,除了月餅,中國人還有很多傳統應節食品。

⦁ 湯圓:象徵人月兩團圓,與家人團圓的意思。

⦁ 柚子:其音與「有子」、「佑」、「遊子」相似,寓意早生貴子,有神靈庇佑;柚子又大又圓,也代表團圓。

⦁ 楊桃:有「洋洋得意」的寓意,而且古時錢幣稱為「大洋」,象徵吃楊桃可大富大貴。

⦁ 菱角:與「伶」同音,象徵聰明伶俐,因此成人會在中秋節買菱角給小朋友吃。

CHINESE.jpg


最新文章

救世軍「愛 · 分享」捐贈 2025聖誕天使行動 募集5,000件玩具

救世軍現正舉行「愛 · 分享」捐贈活動!救世軍一直堅信每個孩子的獨特性和無限潛能。我們深知,來自不同家庭和背景的孩子,都應在愛與關懷中茁壯成長。因此,在聖誕節,救世軍希望能將這份愛與喜樂...
9th December, 2025 | In Inspiration & Lifestyle

Winter Camp 2025|STEM聖誕兒童興趣班課程推介 涵蓋數學、科技、工程和科學

STEM(科學、科技、工程、數學)既實用又有啟發性,生於人工智能(AI)世代的小朋友學習STEM有效培養解難能力和創造力,為未來職業生涯打下堅實的基礎。家長們不妨把握聖誕節假期空檔...
7th December, 2025 | In Education / Extracurricular Activities

親子好去處2026|體驗迪士尼冰上奇蹟:Disney On Ice presents Magic in the Stars

踏上Disney On Ice的冰上奇幻旅程!這場盛會始於一個簡單的願望,將您帶入迪士尼的魔法世界。與米奇、米妮及好友們一起,重溫經典故事如《仙履奇緣》、《阿拉丁》、...
7th December, 2025 | In Inspiration & Lifestyle

幼稚園2026/27|幼稚園面試 家長和小朋友切勿犯十大忌

幼稚園面試是一場考驗家長與小朋友協調與表達能力的大挑戰,家長千方百計、挖空心思希望突出子女優點同時,亦應避免自己及子女在面試的小細節上失分。以下是幼稚園面試的十大注意事項...
6th December, 2025 | In Education / Admission / All Education

國際學校2026/27|4間熱門國際學校開放日 包括幼稚園、小學和中學

很多家長選擇為子女報讀國際學校,目的是讓小朋友在多元文化環境下,促進學生的全人發展和全球視野,提升進入本地和海外頂尖大學的競爭力。全港共有五十多間國際學校,提供來自不同國家的課程...
5th December, 2025 | In Education / Open Day & School Events

升中2026/27|整體成績出眾但英文略差?全港以中文教學的「Band 1中學」

家長總想為子女找到最合適的學校。有些學生各科成績不錯,可惜英文成績稍顯遜色。要是入讀以英語教學的中學,可能會因為英語能力不足,而導致其他非英語科目的成績下滑。以下整理出全港以中文教學的「Band...
4th December, 2025 | In Education / All Education

親子好去處2026|香港導盲犬協會體驗日 親子生命教育課 零距離接觸 與導盲犬互動

想為孩子安排一場既有意義又充滿歡樂的親子活動嗎?香港導盲犬協會舉辦的「小Q互動體驗日」絕對是您的不二之選!這不僅是一個與可愛「小Q」導盲犬親近的機會,更是一堂寶貴的生命教育課...
4th December, 2025 | In Inspiration & Lifestyle

看災難新聞後小朋友有情緒行為變化 心理學家5個方法幫助孩子排解情緒

近日大埔宏福苑的火災事件持續成為新聞焦點。有些小朋友在觀看相關報導後,可能會出現情緒波動,甚至出現注意力不集中或行為倒退的情況。註冊教育心理學家周聿琨先生分析了兒童在...
28th November, 2025 | In Parenting / Positive Parenting

家有小朋友的搬屋攻略|5間優質搬屋存倉公司推介 搬屋輕鬆無煩惱!

不論是為了迎接新生兒、轉校網、搬近學校或聘請工人,搬家都是勢在必行。搬屋真是一個龐大的「工程」。選定新居後,搬屋的整過程由選擇搬屋存倉公司開始,然後是篩選和打包物品,接著搬入新居後的拆包整理...
25th November, 2025 | In Inspiration & Lifestyle / Style & Living

親子好去處2025|香港3大博物館開放日 認識歷史、海防到海上救援

11月今個星期,3大博物館(香港歷史博物館 、香港抗戰及海防博物館、葛量洪號滅火輪展覽館)展開開放日! 香港歷史博物館踏入金禧之年!為慶祝本館成立五十周年,誠摯邀請市民及遊客參與盛大的同樂日...
25th November, 2025 | In Inspiration & Lifestyle

Champimom Newsletter

With exclusive updates and deals