一位繪本插畫師兼出版人,同時身兼母職,照料小孩和貓咪,將會是一個怎樣的配搭?香港繪本文化創辦人高佩聰憑藉原創作品《等待》,深受業界人士專業認可,作品更榮獲第五屆「豐子愷兒童圖畫書獎佳作獎」,繪本描寫家貓與自己的小孩相遇過程,帶出「因為愛 所以等待」信念而觸動人心,引起廣泛共鳴而大獲好評。
憑繪本獲豐子愷獎 為港爭光
高佩聰女士畢業於香港理工大學,主修環境設計,後來更修讀兒童文學碩士課程,和另一位作者張佩斯女士憑藉《想不到……》一書,早於第四屆「豐子愷兒童圖畫書獎」成功入圍,而當時有幸入圍的都是兩岸三地最優秀的華文原創書籍,競爭甚激烈,她笑言自己能入圍已經很開心,沒想到翌年更榮獲第五屆「豐子愷兒童圖畫書獎」佳作獎,直言獲獎後意義重大,那時充滿目標希望,認為香港都有能力可自行出版優秀的原創繪本,媲美其他繪本市場發展已成熟的國家。
繪本《等待》描述一個養有家貓的家庭如何迎接新生兒的故事,故事相當感動。
自從有了小孩 創作題材轉變
高女士表示在未有寶寶之前,自己的作品一直都屬於玩味較重的繪本,直至有了小孩後,就希望創作一本能感動自己的作品,又因為當時一心只想參加「香港圖畫書創作獎」緣故,所以題材沒框架亦沒太大限制,可完整地將自己的意念創作出來,成就出《等待》這本佳作。
在主人家未有小孩前,家貓曾經是他們的寵兒。
當家庭有了寶寶 家貓應怎處理?而榮獲第五屆「豐子愷兒童圖畫書獎佳作獎」的繪本《等待》,其實是描述一個養有寵物的新婚家庭都可能會面對的兩難局面,很多家庭當計劃有寶寶之後,都會有一刻想過要忍痛地棄養自己飼養多年的寵物,高女士亦不例外,當時她的長輩有提議將貓咪送給別人養,但她自己則覺得陪伴自己多時的貓咪,已經不是普通家貓般簡單,牠絕對是自己最親密的家人,所以高女士決定解釋給長輩聽,並嘗試採用一個折衷方法,希望能照料到BB之外,又不用棄養貓咪。究竟貓孩共融,是有可能的嗎?
插畫師故意將家貓的尾巴放到框外,營造出一種「這麼近,那麼遠」的距離感。
書名意思 多重解讀有心思《等待》是一本情感繪本,作者花了三年多時間不斷翻來覆去,修修改改,以家貓角度描寫自己與家庭的新生BB相遇過程,顧名思義,書名《等待》有多種意思,可解讀為家貓等待BB的成長,等待有朝一日成為牠的小玩伴;同時寶寶亦等待著自己成長,能夠和身邊的人和事互動;最後家長亦在一直等待寶寶每天成長,繼而慢慢開始放手,讓他接觸這世界。
寶寶的出生,順理成章取代了家貓在主人家心中多年的地位。
寶寶與貓咪相處異常融洽或許因為高女士的第一名小孩出世時正值龍年,當時受龍年效應影響,社會被「乜都要爭」氣氛包圍,床位爭,學位更要爭,令她當時特別緊張,尤其是第一胎,令她更想自己的寶寶能健康成長,同時又不願離棄伴隨自己的多年的家貓。幸運地,當他們將BB接回家裏後,自己和貓咪的關係竟然更進一步,縱使過程中自己經常無心忽略貓咪,但高女士內心經常和貓咪說「等待BB長大後,我就會有多啲時間同你玩。」足見作者對貓咪的感情深厚,平日雖然較少時間陪伴貓咪,但內心仍然惦記著牠,希望日後能作出補償。
落寞的家貓身影。
而更令人嘖嘖稱奇的是,貓咪不但沒有發脾氣和妒忌,更沒有抓傷搶走家人目光和注意的寶寶,牠反而很體諒,懂得安守本分,只選擇離遠觀望寶寶,或輕輕哄在寶寶臉龐,有時又會很乖地坐在寶寶的身旁或背靠,很懂性地和寶寶保持一定距離,讓家長不必費心貓爪會爪傷寶寶幼嫩的皮膚,非常有靈性。
時間流逝 拉近貓咪與寶寶距離時間向來從不等人,卻默默拉近彼此關係。當寶寶愈來愈大時,寶寶和貓咪開始多了互相,高女士笑言有次寶寶更模仿自己平日拿起龍貓棒和貓咪玩耍動作,從寶寶呱呱落地、牙牙學語,到現今想回饋身邊的事物,令自己很非常感觸,決定為之寫下成完整故事,像倒帶一樣記錄生活點滴。
寶寶與家貓各自玩樂,而家貓的前肢與皮球再次架在框外。
圖文反差 塑造貓咪失落感《等待》一書文字不多,大概只有80餘字,但圖畫和文字均描述不同的東西,文字精煉又具心思,每句都值得讀者細味咀嚼,以下節錄自部分內頁文字
「等待你的到來」
「等待聽聽你的聲音」
「等待看看你的臉蛋」
「等待聞聞你的味道」
「等待摸摸你的肚皮」
「等待親親你的腳丫」
「等待你發現我」
書中圖文反差效果明顯,情況就好像當貓咪想看看寶寶的身影,寶寶卻離開了;當貓咪想聽聽寶寶的聲音,偏偏寶寶又睡著了,作者從圖畫與文字的反差,刻劃了貓咪那怕經歷多次的失落,但仍心存希望,懷著愛與情感,一直等待看見寶寶一面,聽見寶寶聲音。在圖像上,作者亦花了很多工夫,她刻意用畫框暗示家貓在家中位置,牠部分身軀總是架在框外,好像久久未能融入這個溫暖家庭,直至文末都沒有清晰文字交代貓咪最後可否等待到這個家庭接納她,讓讀者自行想像結局,當然讀者都能自行從書中領悟到貓孩共融的大結局。
愛等待 等待愛貓咪因為愛,所以一直等待,正因為牠願意無私地等待,才重獲家人和寶寶對牠的愛。貓孩共融,其實並不存在可能不可能的考慮,而是任何事都沒有不可能,只要全心付出愛!