今天是日本的兒童節,但相傳日本的兒童節只為男孩而設,而女孩卻有另外一個節日?
日本兒童節 = 男孩節?
在日本歷史上,男孩節的來歷眾說紛云,但日本的兒童節本是傳統節日端午節,而在端午節時,日本人會祈求家中男孩平安,而直到 1948 年,才確立 5 月 5 號為日本兒童節,又因 3 月 3 日「女兒節」,所以慢慢 5 月 5 日就演變成兒童節,同時亦有「男孩節」之稱。
而當日本政府確立兒童節為法定節日後, 5 月 5 日除了求家中小孩平安﹐亦變成宣揚重視小孩的發展、倡導小孩生活幸福的一日。
那麼女孩呢?
而女孩方面,則有上文提及的「女兒節」,這就真的是專為女孩而設的節日,在 3 月 3 日。而「女兒節」是日本五大傳統節日之一,至今仍流傳著不少傳統的習俗,就如會送人形娃娃給女孩等。
小知識:日本兒童節習俗 -- 鯉魚旗
在日本,每年的兒童節,都會看到滿街色彩鮮艷的鯉魚旗,在竹竿上掛上鯉魚旗,是保佑家中男孩健康成長、鯉躍龍門的一種方式,日本人認為鯉魚代表著勇敢與活力。
而不單在自己的家門外掛上鯉魚旗,日本在每年接近兒童節的時期,都會舉辦有關鯉魚旗的各種活動,讓不同家庭、一家大小一同參與!
With exclusive updates and deals